«Nothing is impossible,
the word itself says, I’m possible!»

«Немає нічого неможливого. У самому цьому слові міститься можливість» (Одрі Хепберн)

Прийменники часу (Prepositions of Time)

Прийменники часу в англійській мові можуть вказувати на точний час або період часу і на час початку і кінця дії.

У таблиці нижче наведені англійські прийменники часу з їх значеннями і прикладами.

Прийменник Значення Приклад
on - дати, дні тижня - on the 5-th of May (п'ятого травня)
- on Monday ( понеділок)
in - місяці, сезони - in August ( серпні)
- in winter (взимку)
- час доби (крім ночі) - in the morning (вранці)
- - in 2006 ( 2006)
- через деякий проміжок часу ("За який час?") - in an hour (за годину)
о - зі словом night (ніч) - о night (вночі)
- зі словом weekend (кінець тижня, вихідні) - о the weekend ( вихідні)
- точний час (у значенні "Коли?") - о half past nine ( пів на дев'яту)
during - протягом протягом якогось періоду часу - during the night (протягом ночі)
since - з якогось моменту в минулому аж до теперішнього моменту - since 1980 ( 1980 року)
for, over - протягом якогось проміжку часу аж до теперішнього моменту - we've had a lot of problems for / over the last few months. (За останні кілька місяців у нас було багато проблем.)
- протягом якогось проміжку часу в майбутньому (for у цьому значенні не використовується) - We expect a rise in sales over the next few months. (протягом наступних кількох місяців ми очікуємо збільшення продажів.)
before - раніше якогось моменту часу - before 2004 ( 2004 року)
to - вказівка хвилин, коли йдеться час - ten to six ( десять (хвилин) шість)
past,
after
(AmE)
- після, пізніше (при вказівці годинного часу) - ten past / after six (десять хвилин сьомого)
to, till, until - при позначенні початку та кінця періоду часу, у поєднанні з from - from Monday to / till / until Friday ( понеділка п'ятницю)
till, until - вказує на кінець періоду часу - He is on holiday till / until Friday. (Він у відпустці п'ятниці.)
by - не пізніше, ніж - I will be back by six o'clock. (Я повернуся шести годин.)
- до якогось моменту часу - By 11 o'clock I had read five pages. ( одинадцятої години я прочитав п'ять сторінок.